《微笑的鱼》在上海当代艺术馆
来源:中国艺术品网    作者:    发布时间:2006-03-04

     “虚拟的爱”这个主题动漫展览已经开幕了。今天上午在上海当代艺术馆,就几米绘本首度改编为动画作品《微笑的鱼》做了一个大型的媒体见面会。在会上除了当代艺术馆团队核心成员外,还邀请了几米的创作团队,《微笑的鱼》动画短片监制兼几米经理人李雨珊女士,新生代导演段奕伦先生等亲临会场,并回答了记者们的提问。

      在会上,上海当代艺术馆的主策展人陆蓉之老师,对动漫这个产业作了详细的阐述。她表示21世纪的主流艺术就是动漫这个产业。当许多人问及为什么是改编《微笑的鱼》,而非几米其它的作品?《微笑的鱼》动画短片监制兼几米经理人李雨珊表示,其实电影界与动画界多年前就陆续有人提案制作几米作品的动画,但大家总是一开始就想做”动画电影”,风险实在太大。这么多年来几米作品多见于电影改编及舞台剧演出,到这次《微笑的鱼》才真的付诸实现,主要是动画与电影或做舞台剧截然不同,动画是最接近几米原来绘本作品的一种形式,即使制作过程比电影拍摄更为复杂,但是读者对动画和书的连结是最直接的,这也是投入动画制作过程较多心力的主要原因。之所以选择《微笑的鱼》,一方面是其故事虽短,内容起承转合却相当完整,符合一步短片能够表达的真谛,第一次的尝试以短片出发,较易寻找几米动画的形式风格,并且掌握绘本特有的质感画面。

    这部短片,刚刚获得本届柏林影展儿童竞赛项目“国际评审团特别奖”。这是我们中国人的荣耀,  由于一些特殊的原因,几米没有能够来到现场,但是他带来了他的视频和现场的所有人一起分享他得奖的喜悦。

    《微笑的鱼》描述中年男子遇见一只鱼,对他微笑的鱼,他想拥有她,带她回家;他随着鱼儿游入大海,以为无边无际,其实是被关进鱼缸里面失去自由。最后他终于明白了,决定让自己跟鱼都「释放」。无论是最初的故事或是改编成动画的《微笑的鱼》都令人感动。这10分种实在是太短了在看完了短篇之后,故事好像刚刚的开始而非结束。<编辑:Jsea>

见面会现场

见面会现场播放几米的短片

本篇编辑:david
发表评论 | 查看所有评论
用户名: 
验证码: