哆啦A梦声音依然“女性化”
来源：金羊网 作者： 发布时间：2008-01-22
|
日本动画片哆啦A梦系列之《大雄的奇幻大冒险》将于1月22日在全国上映，该片日前在上海举行了首映式。 去年夏天，哆啦A梦系列之《大雄的恐龙》在内地上映，配音版中哆啦A梦的声音被指太女性化，引发争议，但上译厂此番为《大雄的奇幻大冒险》配音坚持用原有阵容。除了担心换配音演员可能引起观众不适应外，上译 厂厂长刘风解释，日本的“动画声优”业十分繁荣，他希望内地的新生代配音演员多为动画片配音，让他们的声音更快为人熟悉，打造中国的“动画声优”。他认为，观众对配音演员的声音也有一个由陌生到熟悉继而喜爱的过程，如果哆啦A梦系列以后每年都能引进，中国的“动画声优”就能逐渐成熟并形成一定气候。 据了解，《大雄的奇幻大冒险》是哆啦A梦系列的最新一集，在日本突破了32亿日元（折合人民币2.4亿元）的票房。出品方特意根据粉丝意见，融入更多奇幻的魔法世界，在让观众大开眼界的同时，也让地球陷入了危机，大雄以及他的朋友们经历了有史以来最刺激的冒险。 |
本篇编辑：lihui
发表评论 | 查看所有评论
相关链接
链接推广
