“六个帐篷”艺术展览预告

‘6 Wigwams’ – Press Release
Blossoming on a square of a residential town, six colourful tents each containing an artist’s work – one even floating at 10 metres above the ground. This is the site of the contemporary art exhibition ‘6 Wigwams’.

The opening of ‘6 Wigwams’ will be held in the World Culture Street Square in Gemdale Greentown on the 25 September 2005. This exhibition presents six young artists and designers, from both China and overseas, and their interpretation of and response to the spatial concept of the ‘tent’. The different media include photography, performance, video, installation and design. The opening reception also highlights the performance by two French musicians, combining the diverse elements of art, culture and space.

While the audience is used to the concept of the exhibition space as fixed locations such as museums and galleries, the artists and curators of this exhibition have chosen the mobility of display space represented by the tents. The artists’ innovation will create surprising visual effects in the square, while the placement of artwork in this unique space will provoke the questioning of the relationship and conflict between the two elements.

The opening ceremony and reception of ‘6 Wigwams’ coincides with the unveiling of a sculpture by French artist Georges Saulterre in Gemdale Greentown.

Participating artists:
Huang Kui(photography) Zhu Yonghong(Installation)
Ning Zuohong (Sound Installation) Li Pinghu (Performance / Video)
Liu Fei (Installation) Dedo (Design)

Curator : Su Bing

Exhibition Dates : 25 Sep – 25 Oct 2005

在一个住宅社区的广场上，突然出现了六个色彩各异的帐篷，而这六个帐篷竟然分别是六个艺术家的作品！其中有一个艺术家的帐篷还在10米的高空漂浮。这就是“六个帐篷”当代艺术展。
2005年9月25日下午，将在金地格林世界风情街广场，举办“六个帐篷”艺术展览开幕式，这次展览是由六个年轻的中外艺术家和设计师共同举办的一个展览，6位年轻艺术家，各自用不同的艺术创作方式演绎“帐篷”这一独特的空间概念。分别有 图片 行为 影像 装置 设计等多种形式。展览开幕现场，还有法国音乐家的即兴表演，整个展览体现了艺术 文化 地域多元化的融合。
这是一次有特别意义的展览，当人们已经习惯了在一个固定的展览空间去欣赏艺术，例如美术馆 画廊等，而这次策展人和艺术家们选择了帐篷这一特别的可移动的空间，艺术家的创造力让整个现场充满了意想不到的视觉想象效果，值得玩味的是当作品呈现于一个住宅社区的广场上，两者空间意义的突兀和关联，进而促使观者不由去揣摩，探索。
“六个帐篷”当代艺术展览当天，“法国雕塑家苏太作品揭幕”仪式及酒会也在金地•格林世界现场同时举行。
“六个帐篷”艺术展参展艺术家：
黄奎（图片 装置） 朱永红（装置） 宁佐宏（声 苦音 装置）
李坪虎（行为 录象） 刘非（现成品 装置） Dedo (设计)

策展人：苏冰
展览时间：9月25日---10月25日

展览班车时间和地址
9月25日（周日）下午1：40：：莫干山路50号门口班车接送
开幕式：9月25日下午3点
展览时间：9月25日---10月25日
展览地址 行车路线：
A20丰翔路出口（真南路 丰翔路路口）上海嘉定南翔金地格林世界现场